Диалог на английском языке «Дружеская помощь — A friend’s help» с переводом. Уровень сложности диалога — A2

Тема: Диалоги на английском языке с переводом

Язык: Английский

Перевод: Есть

Уровень сложности: A2

A friend’s help

— Hello, Katy.

— Hello, Ann. Why are you late today? What’s up with you?

— Oh, I feel bad.

— Are you sick?

— Yes, I have a fever. Did I miss something important at the first lesson?

— Don’t worry. We had changes in the schedule that’s why the first lesson was PE. Tell about yourself better. Do you have a sore throat?

— Yes. I have a sore throat and a headache. It seems to me that everything hurts me.

— I’m sure you should go to bed and recover. You should leave lessons right now.

— You’re right. But I have to inform Mrs. White.

— I can inform her about your condition. Do you want me to buy something at the pharmacy?

— Yes, please. I went to see the doctor this morning but the pharmacy was not opened yet. I have a prescription. Here it is.

— Give it to me. I’ll buy you what you need.

— Thanks, that’s nice. You are a true friend, Katy.

— That’s what a person needs friends for.

— Here is money for medicines. It must be enough.

— Ok. In any case I can add my money if it is necessary.

— Thank you, Katy.

— See you soon, Ann.

— See you. I’ll be waiting for you.

Дружеская помощь

— Привет, Кэти.

— Привет, Энн. Почему ты опоздала сегодня? У тебя все в порядке?

— О, я себя плохо чувствую.

— Ты болеешь?

— Да, у меня температура. Я пропустила что-то важное на первом уроке?

— Не волнуйся. У нас были изменения в расписании, поэтому первым уроком была физкультура. Расскажите о себе лучше. У тебя горло болит?

— Да. У меня болит горло и еще головная боль. Мне кажется, что у меня все болит.

— Я уверена, тебе следует быть в постели и поправляться. Ты должна уйти с уроков прямо сейчас.

— Ты права. Но я должна сообщить миссис Уайт.

— Я могу сообщить ей о твоем состоянии. Хочешь, я куплю что-нибудь в аптеке?

— Да, пожалуйста. Сегодня утром я ходила на прием к врачу, но аптека тогда была еще закрыта. У меня есть рецепт. Вот он.

— Давай его мне. Я куплю, что тебе нужно.

— Спасибо, это так мило с твоей стороны. Ты настоящий друг, Кэти.

— Для этого и нужны друзья.

— Вот деньги на лекарства. Этого должно хватить.

— Хорошо. В любом случае я добавлю своих, если понадобится.

— Спасибо, Кэти.

— До скорой встречи, Энн.

— Увидимся. Я буду ждать тебя.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

 
 

Добавить комментарий

Яндекс.Метрика

© 2017 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.