Финансовый вопрос – The financial question

Тема: Тексты на английском с переводом

Язык: Английский

Перевод: есть

Сложность: Уровень B1

Текст на английском языке «Финансовый вопрос. The financial question» с переводом

The money trouble is always at the top. The role of money is rather big in people’s lives. Having no money you can hardly live at all, because everything has its price. A person has to eat, get dressed, and learn. You need money for all of that. You also need money so that you can travel and see the world and be independent.

Having no money a person cannot do his job. Everyone needs material things to create something or realize his plans and achieve his goals. Money can help people to become happier, that’s why they say that money is good.

On another hand if a person has a plenty of money, he feels almighty. He can buy and do what he wants: traveling, buying expensive apartments, cars and the other luxury things. But such a person can also be unhappy because sincere love and friendship cannot be bought with the help of money. Money spoils a person too, he feels almighty and reckless, and he has no true friends. In the end he stays alone with his money. This is very sad, that is why it’s no sense to be jealous.

If a person earn a lot of money, he should be prudent. He should have wisdom to save money. Besides, spending money is a kind of art that is not available for everyone. A person has to be cautious to avoid debts.

Nowadays there are many young people who receive money from their parents and they don’t value money as a result. These teenagers can’t adapt to live independently. Certainly parents can give financial support, but they shouldn’t be too generous. Such a model of behavior can only spoil their children.

The question is where people spent their earned money is also rather interesting. A person wants to waste money, and he doesn’t consider it pointless. Another person prefers to spend money for insurance or savings.

If I had money enough, I would like to visit Asia and Africa. I think these places are magical and wonderful. I am sure that when you visit Asia and Africa, you find yourself in a different world. Africa’s history is very rich and has many amazing facts. I want to visit Japan too, because the culture, customs and traditions of this country are very important for me.

Финансовый вопрос

Денежный вопрос всегда актуален. Роль денег довольно велика в жизни людей. Не имея денег, едва ли вы сможете прожить, потому что все имеет свою цену. Человеку нужно питаться, одеваться, обучаться. Для этого всего требуются деньги. Вам также они нужны, чтобы иметь возможность путешествовать и смотреть мир, а также быть независимым.

Не имея денег, человек не способен выполнять свою работу. Каждый нуждается в материальных вещах, чтобы создать что-то или осуществить свои планы и достичь своих целей. Деньги могут помочь людям стать счастливее, поэтому и говорят, что деньги — это хорошо.

С другой стороны, если у человека много денег, он чувствует всемогущество. Он может покупать и делать все, что пожелает: путешествовать, покупать дорогие квартиры, машины и предметы роскоши. Но такой человек также может быть недоволен, так как искреннюю любовь и дружба он купить за деньги не в состоянии. Деньги могут и портить человека, он чувствует себя всемогущим и безрассудным, однако у него нет настоящих друзей. В конце концов, он остается наедине со своими деньгами. Это очень грустно, таким образом, тут нечему завидовать.

Если человек зарабатывает много денег, ему следует быть предусмотрительным. Он должен иметь мудрость правильно распорядиться средствами. Кроме того, умение тратить деньги — это своего рода искусство, которое доступно не каждому. Человек должен быть осторожным, чтобы избежать долгов.

На настоящий момент есть много молодых людей, которые получают средства от родителей, и в результате чего они не понимают ценность денег. Эти подростки не могут приспособиться к жизни, чтобы быть независимыми материально. Безусловно, родители могут оказывать материальную поддержку, но им не стоит быть излишне щедрыми. Такая модель поведения может лишь портить их детей.

Вопрос о том, на что люди тратят свои заработанные деньги, также довольно интересен. Один желает потратить их на пустяки и не считает это бессмысленным. Другой предпочитает вкладывать в страхование или делать накопления.

Если бы у меня было достаточно денег, я бы хотел посетить Азию и Африку. Я думаю, эти места волшебны и прекрасны. Я уверен, что когда вы посещаете Азию и Африку, вы находитесь в другом мире. История Африки очень богата и имеет много занимательных фактов. Также я хочу посетить Японию, потому что культура, обычаи и традиции этой страны очень важны для меня.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

Яндекс.Метрика

© 2017 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.