Остров Реюньон – заморская территория Франции. L'île de la Réunion – le territoire d'outre-mer de la France

Тема: Тексты на французском с переводом

Язык: Французский

Перевод: есть

Сложность: Уровень A2

Текст на французском языке «L'île de la Réunion – le territoire d'outre-mer de la France» с переводом

La France est sans aucun doute un des meilleurs pays du monde. Chaque année, beaucoup de touristes visitent les villes et régions de la France pittoresques. Mais il y a des régions françaises qui sont moins connues. Ce sont des îles océaniques. Dans cet article, nous parlons d'île de la Réunion située dans l'océan Indien.

Le département n'est pas grand, mais très pittoresque parce que l'île a une origine volcanique. Actuellement, il y a plusieurs volcans sont en activité et les chutes d'eau décorent le paysage. Sur cette île, il y a des espèces animales qui habite là-bas seulement.

L'île a été découverte par les Portugais au XVIe siècle, mais depuis 1642 Réunion appartient à la France.

La culture sur cette île est assez particulière, car elle englobe les traditions françaises, africaines et même indiennes. La plus grande partie de la population est Créole qui ont une origine commune. Il y a aussi les Indiens. La langue officielle est le français, mais on utilise souvent la langue créole qui présente la langue française simplifiées. L'économie de ce département se base sur la production de canne à sucre et de vanille. L'île est aussi populaire comme attraction touristique.

Остров Реюньон – заморская территория Франции

Франция без сомнения является одной из самых прекрасных стран в мире. Каждый год множество туристов посещают живописные регионы и города Франции. Но есть также регионы, которые не так известны. В этой статье мы поговорим об острове Реюньон, расположенном в Индийском океане.

Этот департамент небольшой, но очень красивый, потому что остров имеет вулканическое происхождение. В настоящий момент есть несколько действующих вулканов, которые украшают пейзаж вместе с водопадами. На этом острове живут редкие виды животных, обитающих лишь там.

Остров был открыт португальцами в XVI веке, но с 1642 Реюньон принадлежит Франции.

Культура острова очень своеобразная, поскольку совмещает французские, африканские и даже индийские традиции. Наибольшую часть населения составляют креолы, имеющие смешанное происхождение. Есть также индийцы. Официальным языком является французский, но также нередко используется креольский, представляющий собой упрощенный вариант французского. Экономика этого департамента базируется на производстве тростникового сахара и ванили. Остров также популярен среди туристов.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Яндекс.Метрика

© 2017 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.