Программы для изучения английского языка

Компьютер уже давно является верным помощником человека в различных делах. Почему бы не использовать его как преподавателя иностранных языков?

Компьютерные программы могут в значительной степени сократить сроки на обучение языку и заметно облегчить этот процесс. На сегодняшний день проблем с программным обеспечением, направленным на изучение иностранных языков, нет. Но есть проблема выбора программы. Действительно, какую программу выбрать? Ведь их количество исчисляется уже даже не сотнями, а тысячами.

В этом разделе нашего сайта мы будем вести обзор различных программ для изучения иностранных языков. В основном это будут бесплатные программы для изучения английского языка.

Список программ для изучения иностранных языков:

ABBYY Lingvo Dictionaries

Фирма ABBYY создала универсальный продукт Lingvo Dictionaries для Android-платформы. Эта мобильная программа предназначена для оперативного перевода фраз и слов на разнообразные языки. Помимо базовых механизмов перевода, Lingvo Dictionaries содержит уникальный словарь от авторитетного издательства Macmillan. Словарь, получивший название Essential Dictionary, ориентирован на многочисленных пользователей, позволяя им учиться правильно говорить и писать на традиционном английском языке.

ABBYY Lingvo Dictionaries – функциональное приложение для перевода слов на Android-аппаратах

Следует подчеркнуть, что словарь Essential Dictionary, как ни странно, содержит огромное количество не только фраз, слов и фразовых глаголов, но также примеров, демонстрирующих, как слова применяются в зависимости от конкретной ситуации. При этом все ключевые слова помечаются отдельными звездочками, количество которых зависит, как правило, от частоты употребления в соответствующем иностранном языке. А вот встроенные информационные боксы, предлагающие справки по лексике, грамматике и общему применению, делают библиотеку Essential Dictionary наиболее универсальным словарем для пользователей, изучающих сам английский язык.

Программа Lingvo Dictionaries для портативных гаджетов также открывает доступ к альтернативным словарям для множества языковых комбинаций. Базируясь на уникальном механизме оптического распознавания текстовых символов, продукт ABBYY способен корректно переводить неизвестные словосочетания в различных печатных изданиях (к примеру, в документах и книгах) путем их фотографирования на камеру портативного аппарата.

По утверждениям разработчиков, решение Lingvo Dictionaries очень удобно в работе. Следовательно, приложение очень пригодится простым пользователям, путешественникам, бизнес-клиентам и студентам.
 

Сайт программы

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

СловоУч для Android

Приложение для устройств на платформе Google Android.  Программа предназначена для заучивания наиболее употребляемых английских, немецких, французских и итальянских слов.

Программа распространяется бесплатно!!!

Процесс обучения основан на заучивании слов наборами. Программа автоматически создает набор слов и предлагает их запомнить. Если вы пометите слово как запомненное, программа через некоторое время проверит ваши знания с помощью простого теста (выбор правильного перевода из предложенных вариантов).

Есть возможность выбрать уровень сложности представляемых в наборе слов: легкие, средней сложности и сложные слова.

Есть интересная функция разбора транскрипции слова:

Так же можно отметить голосовое воспроизведение слов.

Скриншот программы СловоУч:

 

Сайт программы СловоУч

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

TranslateIt! Teacher

Программа-тренажер запоминания иностранных слов.

Пять способов запоминания: "Ассоциация", "Мозаика", "Выбор перевода","Вспомнить","Перевод".

Главной особенностью программы является наличие множества графических изображений.

Методика: вначале создается прочная ассоциативная связь между иностранным словом и его графическим изображением, и только затем с русским переводом.
Авторы программы обещают сделать процесс запоминания иностранных слов – быстрым и занимательным.

TranslateIt! Teacher – платная версия программы.

TranslateIt! Teacher Lite – бесплатная версия.

Режимы TranslateIt! Teacher

  • Режим ознакомления. Простое листание карточек (изображение, транскрипция, перевод).
  • Режим обучения. "Ассоциация", "Мозаика", "Выбор перевода","Вспомнить","Перевод".

Режиы обучения TranslateIt! Teacher.

  • Ассоциация

Нужно указать какое русское слово соответствует изображению.

  • Мозаика

Будет представлено несколько картинок. Нужно выбрать какая из них соответствует предложенному английскому слову!

  • Выбор перевода

Необходимо выбрать правильный перевод английского слова.

  • Вспомнить

Необходимо вспомнить перевод английского слова.

  • Перевод

Вам будет предложено написать перевод английского слова.

Особенности программы TranslateIt! Teacher

  • Для изучения доступен только английский язык.
  • База содержит 1000 слов.
  • Графическое изображение к каждому слову.
  • 5 упражнений, выстроенных по степени сложности.

Скриншоты TranslateIt! Teacher:

Особенности программы TranslateIt! Teacher

  • Для изучения доступен только английский язык.
  • База содержит 1000 слов.
  • Графическое изображение к каждому слову.
  • 5 упражнений, выстроенных по степени сложности.

Сайт программы TranslateIt!

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Anki

Мультиплатформенное приложение для запоминания информации методом карточки (flashcards).Программа отлично подходит для запоминания иностранных слов.

Платформы: Windows, Mac OSX, Linux, iPhone, Android и др.

Особенности программы Anki

  • Карточки или как они называются в программе – «колоды» можно скачать из интернета или создать самостоятельно.
  • После того как карточка открыта, вам предложат сделать выбор - на сколько просто было вспомнить слово: «помню», «не помню», «знаю», «очень легко». В зависимости от ответа, программа сама будет выбирать, как часто будет возвращаться к этому слову (Интеллектуальный планировщик на основе алгоритма SuperMemo SM2).
  • Подробная статистика.
  • В отличии от обычных карточек для запоминания слов, где есть только две стороны лицевая и обратная, в программе есть возможность создавать дополнительные «стороны» (поля). Это очень удобно для внесения дополнительной информации, например для примеров.
  • Есть возможность синхронизации данных с удаленным сервером. Т.е. ваши карточки и статистика будут храниться на удаленном компьютере, что позволит занимается обучением дома, на работе или в любом другом месте, не беспокоясь о переносе сохраненных результатов.
  • Поддерживает большинство операционных систем, в том числе и для мобильных телефонов.

Моя оценка программы - отлично!!!!

Сайт программы Anki

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

SPB Flash Cards

Электронный вариант традиционных карточек.

Мультиплатформенное приложение для OS: Android, iPhone/iPad, Windows Mobile, webOS, Maemo, bada.

Программа платная!

Особенности программы SPB Flash Cards:

  • Методика: Карточки (FlashCards). Три воздействия: визуальное (картинки), звуковое, текстовое.
  • Языки: Английский, Немецкий, Испанский, Итальянский, Французский, Португальский, Русский, Китайский (упрощенный) , Японский, Корейский, Голландский, Шведский, Финский, Польский, Чешский.
  • Словарная база свыше 1000 слов для каждого языка.
  • К каждому слову есть графическое изображение.
  • Голосовое воспроизведение слов носителем языка.
  • Подробная статистика выполненных заданий.
  • «Умный» алгоритм обучения.

Оценка: отлично!!!!

Сайт программы SPB Flash Cards

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Lingo Quiz для Android

Программа поможет пополнить словарный запас с помощью трех видов обучения: «Подобрать пару», «Найти ответ», «Ввести ответ».

Полная версия (без рекламы, с возможностью обучения по расписанию) – платная. Lite версия – бесплатная.

Скриншоты Lingo Quiz:

Lingo Quiz

 

Lingo Quiz

 

Lingo Quiz

Особенности программы Lingo Quiz:

  • Ведет обучение по расписанию.
  • Готовые наборы словарей.
  • Максимально упрощено создание пользовательских словарей. (Автоматический перевод c помощью GOOGLE, импорт слов из интернет-страниц, импорт слов из файлов).
  • Голосовое воспроизведение слов (Android Text-To-Speech).
  • Интеграция с популярными приложениями (FBReader, Fora, ColorDict).
  • Экспорт словарей в CSV.
  • Нет транскрипции.

Сайт программы Lingo Quiz

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Lexiconer

Lexiconer – Мультиязыковая программа-тренажер для эффективного пополнения словарного запаса.

Используемые методики: выбор перевода, мозаика, карточка, выбор слова, написание.

Программа распространяется бесплатно!

Особенности программы Lexiconer:

  • Транскрипция (база более 100 тыс. слов).
  • Звуковое воспроизведение слова.
  • Готовые словари.
  • Редактор словарей с возможностью автоматического перевода.
  • Составление словарей из текстов.
  • 5-ь видов упражнений.
  • Ведение статистики.
  • Игровая форма.

Как работает программа Lexiconer:

При запуске программа предлагает выбрать 10 слов, которые вы будете учить.

Lexiconer – Мультиязыковая программа-тренажер для эффективного пополнения словарного запаса.
Далее, Lexiconer предложит поочередно выполнить пять различных упражнений с выбранным набором слов:
Мозаика

Lexiconer –  программа-тренажер

Карточки.

Lexiconer – тренажер для эффективного пополнения словарного запаса.

Выбор слова.

Lexiconer

Написание.

Lexiconer –  программа-тренажер для пополнения словарного запаса.

Первые впечатления о программе только положительные: простой и дружелюбный интерфейс, транскрипция, произношение, простота создания словарей – все, что нужно для эффективного запоминания иностранных слов.

Моя оценка – 5.

Сайт программы Lexiconer

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

FUN2Learn для Andoid

Игра FUN2Learn поможет пополнить словарный запас владельцам телефонов под управлением операционной системы Android.

FUN2Learn – это именно игра, а не программа-тренажер для изучения иностранных языков. Автор обещает сделать процесс обучение веселым и продуктивным.

FUN2Learn состоит из 4-х мини-игр:

  • Word Seek
  • Word Match
  • Hangman
  • Word Construct

Word Seek (поиск слов). Необходимо найти слова  в таблице. После того как слово найдено программа предложит выбрать из списка его перевод.

Word Match. На экране появляется два столбика со словами. В первом столбике слова на иностранном языке, во втором – на родном. Необходимо соединить, с помощью линии, слово и его перевод.

Hangman (Виселица). Необходимо написать перевод слова, раньше чем нарисуется виселица.

Word Construct. Позволяет пользователю построить слово из данного набора слогов.

Видеоролик:

{youtube}GlHhXP_FrIc&feature{/youtube}

Скриншоты:

FUN2Learn

Недостатки:

  • Так как программа была написана для англоязычных пользователей, то и получается, что в любой паре языков всегда присутствует английский.
  • Нельзя составлять свои словари.

http://fun2learn.roosmaa.net

Программа на market.android.com

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Alaborn ActiveWords

Эта программа для тех, кто хочет немножечко быстрее, чем обычно, запомнить новые английские слова. В программе используется технология «прокрутки». В заданные интервалы времени в окне программы появляется новое слово для запоминания.

Распространяется бесплатно!

Скриншоты Alaborn ActiveWords:

Alaborn ActiveWords – запоминание слов

Alaborn ActiveWords – запоминание английских слов

Что умеет программа Alaborn ActiveWords?

  • Прокрутка слов.
  • Есть электронный диктор (возможно потребуется установка).
  • Словарь 50000 слов.
  • Есть справочные материалы: учебники, статьи, словари и т.п.

Сайт программы Alaborn ActiveWords.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Dictionary.NET

Программа-переводчик для тех, кто любит пользоваться сервисами Google Translate, Google Dictionary, Wikipedia.

Программа распространяется бесплатно.

Системные требования программы Dictionary .NET

  • Операционная система: Windows 7, Vista, XP
  • Язык: Английский, Русский
  • Для работы программы необходимо установить Microsoft. NET Framework 2.0 и выше.

Что умеет программа-переводчик Dictionary .NET?

Перевод выделенного текста через нажатие горячих клавиш. Теперь не нужно копировать и вставлять текст в окно Google Translate, программа все сделает автоматически.

Плюс все те функции, за которые мы так любим Google Translate:

  • Возможность перевода, как текста, так и отдельных слов;
  • Перевод содержания веб-страниц;
  • Возможность прослушать произношение слов и предложений;
  • 66 языков, с возможностью перевода в любом направлении.

Сайт программы Dictionary .NET.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

WordsTeacher

Программа-тренажер заучивания иностранных слов.

На экране монитора в заданные промежутки времени появляется окно программы с предложением выбрать правильный перевод иностранного слова.

Распространяется бесплатно!

Скриншоты:

WordsTeacher

Тренажер заучивания иностранных слов

Описание программы:

Программа запускается автоматически при загрузке компьютера. Далее в течение дня через определенные в настройках интервалы времени в правом нижнем углу будет появляется окно, в котором необходимо выбрать правильный перевод иностранного слова из трех предложенных вариантов. После выбора окно пропадает.

В настройках программы можно выбрать интервалы показа диалогового окна и язык интерфейса (русский/английский).

В программе присутствует редактор, с помощью которого можно составлять свои наборы слов. Возможен импорт слов из файла формата CSV.

Сайт программы WordsTeacher

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Яндекс.Метрика

© 2017 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.