Мода. La mode

Тема: Тексты на французском

Язык: Французский

Перевод: есть

Сложность: уровень B1, экзамен Delf

Текст на французском языке «Мода – La mode» с переводом

La mode occupe une place très importante dans notre vie. Beaucoup de gens jettent leur argent par la fenêtre pour être « à la mode ». La mode est souvent liée à la publicité qui impose une certaine façon de vivre. Notre société de gaspillage est très dépendante de cette influence exercée par les médias.

La tendance est très visible dans le domaine de l’habillement. Souvent, on peut voir que beaucoup de femmes et des hommes portent des vêtements semblables pour suivre la mode. De cette façon, chaque personne perd son individualité.

Il faut comprendre que la mode est un art. Pour être élégant, il ne suffi pas d'acheter les vêtements coûteux ou d'une marque prestigieuse. Il ne faut pas sacrifier à la mode, qui change constamment, mais il est plus importante de trouver un propre style, de développer son goût et de porter les vêtements qui nous vont.

Мода

Мода занимает важное место в нашей жизни. Множество людей бросает деньги на ветер для того, чтобы быть модным. Нередко мода связана с рекламой, которая навязывает определенный образ жизни. Наше общество потребления очень зависимо от того влияние, которое оказывают СМИ.

Особенно заметна эта тенденция в области моды. Нередко можно видеть, что большинство женщин и мужчин носят похожую одежду, чтобы следовать моде. Таким образом, каждый человек теряет свою индивидуальность.

Нужно понять, что мода – это искусство. Для того, чтобы быть элегантным, недостаточно покупать дорогую одежду модной марки. Не следует слепо следовать моде, которая постоянно меняется, но важней найти свой собственный стиль, развить вкус и носить одежду, которая нам подходит.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

© 2016 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.