Зима. L’hiver

Тема: Тексты на французском

Язык: Французский

Перевод: есть

Сложность: уровень A2

Текст на французском языке «Зима. L’hiver» с переводом

L’hiver est ma saison préférée. Beaucoup de gens n’aiment pas cette période hivernale, car ils ont froids, le temps est souvent couvert, il y a du verglas et des chutes de neige. Les gens sont fréquemment enrhumés, fatigués et tristes.

C’est vrai que l’hiver présente beaucoup d’aspects négatifs, mais il ne faut pas oublier que cette saison nous apporte de magnifiques instants. J’adore la neige et les congères et c’est avec grand plaisir que je fais des batailles de boules de neige avec mes amis !

Après le dégel, il y a des glaçons qui pendent des toits des maisons, c’est vraiment très joli.

En hiver, les gens pratiquent différents sports d’hiver comme le ski, le patin à glace, et le hockey, ce qui améliore la santé et favorise la bonne humeur.

L’hiver, c’est le temps des fêtes magiques comme Noël et le Nouvel an. Tout le monde aime ces périodes. Il y a beaucoup d’échanges de cadeaux, des décors somptueux et, le symbole le plus important : le sapin de Noël.Chaque personne espère ces jours – ci des miracles !

Перевод текста «Зима. L’hiver»

Зима – мое любимое время года. Многие люди не любят зимний период, потому что погода холодная, часто бывает пасмурно, скользко и идет снег. Зачастую люди простужены, они усталые и грустные.

Действительно, зима имеет много отрицательных моментов, но не нужно забывать, что это время года приносит нам также чудесные минуты. Я обожаю снег, сугробы и с большим удовольствием играю в снежки с моими друзьями!

После оттепели появляются сосульки, которые украшают крыши домов, и это действительно очень красиво.

Зимой люди занимаются различными видами спорта, как, например, лыжи, катание на коньках и хоккей, что улучшает здоровье и настроение.

Зима – это время таких прекрасных праздников как Новый год и Рождество. Все любят этот период, так как всегда много подарков и красивых новогодних украшений. И, конечно, самый важный символ – новогодняя елка. В эти дни каждый надеется на чудо!

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Комментарии  

0 #1 Татьяна 16.06.2016 19:14
Хороший текст
C'est un bon texte :lol:
Цитировать

© 2016 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.