Русская живопись. Russische Malerei

Тема: Тексты на немецком языке с переводом

Язык: немецкий

Перевод: есть

Уровень: B2

Russische Malerei

In Russland war die Ikonenmalerei schon früh weit verbreitet; dagegen entstanden erste weltliche Portraits – anfangs noch ziemlich ikonenhaft gemalt - erst relativ spät im 17. Jahrhundert. Im 18. Jahrhundert hat sich unsere Malerei stark an europäischen Einflüssen orientiert, obwohl es natürlich auch in Russland schon originelle Künstler gab.

Für die Entwicklung der russischen Malerei von großer Bedeutung war die Sankt-Petersburger Kunstakademie. Diese wurde im 18. Jahrhundert unter der Zarin Ekaterina II gegründet und existiert noch heute. Die Akademie förderte die Prinzipien des Neoklassizismus; als Vorbilder dienten ihr die Kunst der Antike und der Renaissance. Die talentiertesten Studenten schickte man zur Fortbildung nach Italien und Frankreich. Diesem Umstand verdanken wir noch heute so manches bedeutende russische Kunstwerk.

An die Stelle antiker Motive und fremder Landschaften traten dann allmählich andere Objekte. Der Interessenschwerpunkt der einheimischen Künstler verlagerte sich mehr und mehr auf die sie umgebende Natur und Motive der eigenen Landesgeschichte. So entstand die “Wanderer” – Bewegung. Sie bestand aus Künstlern, die sich für den Realismus in der Malerei einsetzten, und vereinigte die besten Künstler des 19. Jahrhunderts.

1870 schuf der Maler Jwan Karamskoi die “Gesellschaft der künstlerischen Wanderausstellungen”. Es wurden insgesamt 48 Ausstellungen organisiert, nicht nur in St. Petersburg, sondern auch in Moskau, Kiew und anderen Städten. Diese Künstler kämpften für die realistische Malerei; deshalb kann man in ihrem Schaffen oft Lebensmotive sehen. Sie zeigen das Stadtleben, die Traditionen des Volkes. Viele Gemälde hatten historische Sujets.

Русская живопись

В России издавна была распространена иконопись, поэтому первые светские портреты возникли достаточно поздно, в XVII веке, и напоминали иконы. В XVIII веке наша живопись еще находилась под сильным влиянием европейского искусства, хотя в России были и свои оригинальные художники уже в это время.

Для развития русской живописи большое значение сыграла Санкт-Петербургская Академия искусств. Она была основана царицей Екатериной Великой, и существует по сей день. Академия ориентировалась на принципы неоклассицизма, и в качестве образца использовалось античное искусство и живопись эпохи Возрождения. Самых талантливых студентов посылали для продолжения образования в Италию и Францию. Благодаря этому у нас появилось свои значительные произведения живописи.

Однако вместо античных мотивов и чужих ландшафтов постепенно стали возникать другие сюжеты. Многие художники все больше и больше проявляли интереса к окружающей их родной природе и к мотивам сельской жизни. Так возникло движение «Передвижников». Оно состояло из художников, которые боролись за реализм в искусстве, и объединило в себе лучших представителей живописи в XIX веке.

В 1870 году художник Иван Крамской создал «Общество передвижных выставок». В целом было организовано 48 выставок, не только в Санкт-Петербурге, но также в Москве, Киеве и других городах. Эти художники отстаивали принципы реалистической живописи, поэтому в их творчестве нередки сюжеты из повседневной жизни. Они показывают городскую жизнь, народные традиции. Многие полотна имели также исторические мотивы.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

© 2016 Иностранные языки | Бесплатный образовательный ресурс. Все права защищены.
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.