Диалог на английском языке «New Job — Новая работа» с переводом

Тема: Диалоги на английском языке с переводом

Язык: Английский

Перевод: Есть

Уровень сложности: А2

New Job

Lucy is going to work, and her Mum is greatly shocked to know where her daughter found a job.

Lucy: Bye, Mum!

Mum: Wait a minute. Where are you going?

Lucy: To work!

Mum: Work? You didn’t tell me you’d found a job.

Lucy: Yep, the interview was yesterday, I shocked everyone, so say hello to a new manager of Toshiba!

Mum: You must be kidding me. 

Lucy: Why? Do you think I'm not good enough for them?

Mum: Well….

Lucy: You know, they need bold and young people. Just like me. They need someone who thinks outside the box. They need determined people. Those guys, who focus on doing the right things, no matter how big the job is.

Mum: Oh, that sounds great. But what about the benefits?

Lucy: Oh, lots of them. Group health coverage, life insurance, generous paid vacations…

Mum: Well. Wow.

Lucy: At Toshiba they only hire best people, and they invest in them, they value them greatly. So, it’s a great honor for me to become a part of their world. I can’t wait to participate in their training programs!

Mum: Oh, I’m so proud of you, dear!

Lucy: Thank you, Mum.

Новая работа

Люси собирается на работу, и её мама весьма удивлена тем, где её дочь нашла работу.

Люси: Пока, мам!

Мама: Подожди-ка. Куда собралась?

Люси: На работу!

Мама: На работу? Ты не говорила, что нашла работу.

Люси: Ага. Собеседование было вчера, я потрясла всех, так приветствуй нового менеджера «Тошибы»!

Мама: Ты шутишь.

Люси: Почему? Ты думаешь, что я недостаточно хороша для них?

Мама: Ну…

Люси: Знаешь, им нужны отважные и молодые люди. Как я. Им нужны те, кто мыслит за рамками. Им нужны целеустремленные люди. Такие, кто концентрируется на правильных вещах, независимо от масштаба работы.

Мама: О, звучит круто. Но как насчёт привилегий?

Люси: О, полно! Медицинское страхование, страхование жизни, щедро оплачиваемые отпуска.

Мама: Ну… Ух ты.

Люси: «Тошиба» нанимает только лучших людей, и они вкладываются в них, они сильно их ценят. Итак, это великая честь для меня стать частью их мира. Не могу дождаться обучающих программ!

Мама: Ой, я так горжусь тобой, дорогая!

Люси: Спасибо, мама.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

Поиск по сайту