Текст на английском языке с переводом «Маша и ее животные – Masha and her animals»

Для прочтения этого текста на английском языке вам понадобится знание слов на тему «Животные. Animals». Для того чтобы слова было учить интересно, воспользуйтесь нашими интерактивными карточками «Животные на английском в картинках».

Маша и ее животные

Once upon the time there lived Masha. She lived on the farm and had a lot of animals. Animals of different species could be found everywhere both in the house and outdoors. Domestic animals, namely cats and dogs were allowed to enter the house. Farm animals, such as cows, sheep and ducks were not permitted to come in.

Masha liked taking care of all animals that lived on the farm but primarily she adored her pets (domestic animals). She had two dogs, three cats, one parrot and some insects. Her dad and mom didn’t approve of her keeping insects as pets because they were afraid of her life. The spider was her favorite insect and she played with it most of her time. It’s well-known that spiders may bite, that’s why parents thought it to be able to injure their daughter. Nevertheless, a girl was very brave and was scared of nothing because she knew for sure that her spider wasn’t poisonous, it was domesticated.

Apart from domestic animals, farm animals and insects there were reptiles on her farm as well. It were chameleons, lizards and snakes. Masha also liked reptiles but was cautious about them because she was extremely smart and was aware of the grave danger which snakes represented.

Маша и ее животные

Жила-была Маша. Жила она на ферме, и было у нее много животных. Животных разных видов можно было встретить повсюду – как внутри дома, так и за его пределами. Домашним животным, а именно – кошкам и собакам, разрешали входить в дом. Сельскохозяйственным животным же, таким как петухам, коровам, овечкам и уткам, было запрещено входить внутрь дома.

Маше нравилось ухаживать за всеми животными, которые жили на ферме, но в первую очередь она обожала своих домашних питомцев. У нее было две собаки, три кошки, один попугай и несколько насекомых. Ее папа и мама не одобряли то, что она держала насекомых в качестве питомцев, потому что они боялись за ее жизнь. Паук был ее любимым насекомым, и она играла с ним большую часть своего времени. Хорошо известно то, что пауки кусаются, поэтому родители думали, что паук может навредить их дочери. Тем не менее, девочка была очень храброй и не боялась ничего, потому что она знала наверняка, что ее паук не ядовитый, а ручной.

Помимо домашних животных, сельскохозяйственных и насекомых, на ферме жили и пресмыкающиеся (рептилии). Это были хамелеоны, ящерицы и змеи. Маша тоже любила рептилий, однако была очень осторожна с ними, потому что была чрезвычайно умной девочкой и хорошо знала о серьезной опасности, которую несли змеи.


Поделись с друзьями: