Текст на английском языке «Моя комната – My room» с переводом

Похожие тексты на английском языке:

Английские слова на тему «Мой дом»

My room

It has been 2 years since I lived in the mansion of my grandfather. I adore living in country houses because only this way you can feel a connection with nature, revive energy and rest from the bustling cities.

Driving up to the house, you notice the green hedge. Going through the gate, you can see the path, flowerbeds and bright lawns. At the entrance you can see the veranda where we often gather with friends to have a rest and chat.

My room is on the second floor of the mansion. One storey above there’s an attic and one storey down there’s a living-room and a room of my grandfather. On the whole the mansion can accommodate 10 persons. It has 7 bedrooms and 2 kitchens. Every second bedroom has a bathroom.

As for my room, it is very spacious. All the windows in my room are French. In the middle of the room there is a round wooden table with my favorite flower –“orchid”. To the right there is a bed with 4 pillows and a blue blanket. Opposite the bed there is a wardrobe with clothes and to the left of the wardrobe there’s a bookshelf on the wall. The walls are painted green and suspended ceiling is in beige tones. I hardly ever spend my time in my room. I'd rather sit by the fireplace in the living room or on the veranda. Most of all I like just walking in the fresh air, admiring nature, listening to the chants of birds and plucking flowers.

Моя комната

Уже как два года я живу в особняке у моего дедушки. Мне очень нравится жить в загородных домах, потому что только так ты можешь ощутить связь с природой, зарядится энергией и отдохнуть от суетливых городов.

Когда подъезжаешь к особняку, замечаешь зеленую живую изгородь. Проходя через ворота, видишь тропинку, клумбы и яркие лужайки. У входа виднеется веранда, на которой мы часто собираемся с друзьями, чтобы отдохнуть и поболтать.

Моя комната находится на третьем этаже особняка. Этажом выше расположен чердак, а этажом ниже гостиная и комната моего дедушки. В целом особняк может вмещать до 10 человек. В нем насчитывает 7 спальных комнат и 2 кухни. Каждая вторая спальная комната имеет ванную комнату.

Что касается моей комнаты, она очень просторная. Все окна в моей комнате двустворчатые (до пола). Посередине комнаты расположен круглый деревянный столик с моим любимым цветком орхидеей. Правее стоит кровать с 4-мя подушками и голубым покрывалом. Напротив кровати стоит шкаф с одеждой, а слева от шкафа на стене висит книжная полка. Стены покрашены в зеленый цвет, а подвесной потолок в бежевых тонах. Я редко бываю у себя в комнате. Я лучше посижу возле камина в гостиной или на веранде. А больше всего мне нравится просто гулять на свежем воздухе, любоваться природой, слушать пение птиц и собирать цветы.


Поделись с друзьями: