Текст на английском языке «Раньше было лучше или нет?» с переводом
Сложность: Уровень B1
Everyone could notice that people often complain and say that it was better before. It may be a little nostalgia; the old people would like to return in the 50s, forty-years-old people prefer the 70s. It can be explained of the life period when they were younger. As it’s known people like their youth time.
In general living is better now. We live when there aren’t as many wars in the world as before. And people live longer; the level of lifespan is higher than it was 40 years ago. People work less and they can afford to go to the vacation and buy more things.
So, it is true that there is more pollution now than in the last century but there is more conveniences. Everyone has a shower, a TV, a fridge, a computer, etc. And now there are more means of communication than before. Earlier it was dangerous to travel and it was almost impossible to go around the world.
Someone say that people were kinder before. But now people are more educated and now everyone has an opportunity to go to school and to get education. It’s better to think of advantages to live in the modern world than to regret something that no longer exists.
Раньше было лучше или нет?
Каждый может заметить, что люди часто жалуются и говорят, что раньше было лучше. Возможно, это легкая ностальгия; старые люди хотели бы вернуться в 50-е годы, сорокалетние предпочитают 70-е. Это можно объяснить периодом жизни, когда они были моложе. Как известно, люди любят свое молодые годы.
В целом жизнь сейчас лучше. Мы живем, когда в мире не так много войн, как раньше. И люди живут дольше; уровень жизни выше, чем 40 лет назад. Люди работают меньше, и они могут позволить себе поехать в отпуск и купить больше вещей.
Это правда, что сейчас больше загрязнений, чем в прошлом веке, но есть больше удобств. У каждого есть душ, телевизор, холодильник, компьютер и т. д. И сейчас существует больше средств коммуникации, чем раньше. Прежде было опасно путешествовать, и почти невозможно объехать весь мир.
Кто-то скажет, что раньше люди были добрее. Но теперь люди более образованные, и теперь у каждого есть возможность пойти в школу и получить образование. Лучше думать о преимуществах жизни в современном мире, чем сожалеть о том, чего больше не существует.