almond cookie |
миндальное печенье |
apple pie |
яблочный пирог |
bagel |
бублик |
baked alaska |
торт-безе |
baked apple |
запеченное яблоко |
baklava |
пахлава (восточная сладость) |
banana split |
мороженое с бананом |
bar |
плитка (шоколада) |
biscotti |
бискотти |
biscuit |
печенье |
blueberry muffin |
кекс с черникой |
box of chocolates |
коробка конфет |
brownie |
шоколадное пирожное с орехами |
brownie |
пирожное |
bun |
сдобная булочка |
butterscotch |
ириски |
cake |
торт, кекс, сладкий пирог, пирожное |
cake shop |
кондитерская |
candied fruit |
цукат |
candy |
конфета |
candy bar |
шоколадный батончик |
cannoli |
канноли |
caramel |
карамель |
carrot cake |
морковный пирог |
cheesecake |
творожный пудинг; сладкая ватрушка |
cherry pie |
вишневый пирог |
chewing gum |
жевательная резинка |
chocolate |
шоколад |
chocolate bar |
плитка шоколада |
chocolate cake |
шоколадный торт |
chocolate coated |
покрытый шоколадом |
chocolate mousse |
шоколадный мусс |
chocolate spread |
шоколадная паста |
cinnamon |
корица |
cinnamon roll |
булочка с корицей |
cobbler |
напиток из вина с сахаром, лимоном и льдом |
coconut cake |
кокосовый пирог |
coconut cream pie |
кокосовый сливочный пирог |
coffee cake |
булочка или кекс к кофе (с орехами и изюмом) |
confectioner |
кондитер |
confectionery |
кондитерские изделия |
cookie |
печенье |
cracker |
крекер |
cream pie |
кремовый пирог |
croissant |
круассан |
cupcake |
кекс |
custard |
сладкий заварной крем (из яиц и молока) |
danish pastry |
дрожжевое слоеное тесто |
dessert |
десерт, сладкое (блюдо) |
donut |
пончик, жареная пышка |
doughnut |
пончик; жареный пирожок; пышка |
dumplings |
пельмени, клёцка |
eclair |
эклер |
filling |
начинка |
flan |
открытый пирог с ягодами, фруктами и т.п. |
fritter |
оладья |
frosting |
глазурь |
frozen yogurt |
замороженный йогурт |
fruit cake |
фруктовый торт |
fruit cocktail |
фруктовый коктейль |
fruit salad |
салат из фруктов; компот-ассорти |
gelatine |
желатин |
gelato |
мороженое |
gingerbread |
имбирный пряник |
gum |
жвачка |
honey |
мед |
honeycomb |
медовые соты |
ice cream |
мороженое |
icing |
сахарная глазурь |
jam |
варенье; джем |
jelly |
желе |
jellybean |
мармелад-горошек |
jellyroll |
рулет с вареньем |
key lime pie |
лаймовый пирог |
lemon meringue pie |
лимонный пирог безе |
lollipop |
леденец |
macaroon |
миндальное печенье |
marmalade |
мармелад |
marshmallow |
зефир |
marzipan |
марципан |
meringue |
меренга, безе (воздушное пирожное) |
milkshake |
молочный коктейль |
mousse |
мусс |
muffin |
оладья |
nougat |
нуга |
oatmeal cookie |
овсяное печенье |
pancake |
блин, оладья |
parfait |
парфе |
pastry |
кондитерские изделия |
peanut brittle |
козинак |
peanut butter |
арахисовое масло |
pecan pie |
пирог с орехами |
pie |
пирог |
popcorn |
попкорн |
popover |
булочка |
pound cake |
сдобный пирог |
praline |
пралине, орех или миндаль, поджаренный в сахаре |
preserved fruit |
консервированные фрукты |
pretzel |
крендель |
pudding |
пудинг |
pumpkin pie |
тыквенный пирог |
quick bread |
печенье из пресного теста |
raisin bread |
хлеб с изюмом |
raspberry jam |
малиновое варенье |
rice pudding |
рисовый пудинг |
scone |
ячменная или пшеничная лепешка |
set honey |
засахаренный мед |
sherbet |
шербет |
shortbread |
песочное печенье |
sorbet |
шербет |
souffle |
суфле |
sponge cake |
бисквит, бисквитный торт, бисквитное пирожное |
strawberry shortcake |
клубничный торт |
strudel |
штрудель |
sugar |
сахар |
sugar cookie |
сахарное печенье |
sundae |
сливочное мороженое с фруктами, сиропом, орехами и т.п. |
sweet |
сладкий |
sweet potato pie |
пирог из сладкого картофеля |
sweet roll |
сладкий ролл |
sweet shop |
кондитерский магазин |
sweets |
сладости |
tart |
пирог, домашний торт |
toasted marshmallow |
поджаренный зефир |
toffee |
ириска |
torte |
праздничный торт |
trifle |
бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками |
truffle |
трюфель |
turnover |
полукруглый пирог или торт с начинкой |
vanilla |
ваниль, ванильная палочка |
vanilla cream pie |
ванильный сливочный пирог |
vanilla pudding |
ванильный пудинг |
waffle |
вафля |
white chocolate |
белый шоколад |