| un aéroport |
аэропорт |
| Je vais à l’aéroport pour rencontrer mes amis. |
Я иду в аэропорт, чтобы встретить своих друзей. |
| une compagnie aérienne |
авиакомпания |
| Lufthansa est une grande compagnie aérienne allemande. |
Люфтганза – крупная немецкая авиакомпания. |
| un(une) voyageur(-euse) |
пассажир, пассажирка |
| Chaque voyageur doit préparer ces billets. |
Каждый пассажир должен приготовить билеты. |
| un pilote |
пилот |
| Ce pilot est très expérimenté. |
Это опытный пилот. |
| une hôtesse de l’air |
стюардесса |
| Si vous avez un problème, vous pouvez vous adresser à l’hôtesse de l’air. |
Если у вас есть проблема, вы можете обратиться к стюардессе. |
| un douanier |
таможенник |
| Le douanier veut vous poser plusieurs questions. |
Таможенник хочет задать вам несколько вопросов. |
| un équipage |
экипаж |
| L’équipage vous salue. |
Экипаж приветствует вас. |
| un avion |
самолет |
| Nous préférons voyager en avion. |
Мы предпочитаем путешествовать на самолете. |
| un hélicoptère |
вертолет |
| Cet endroit est difficile d'accès, il faut y aller en hélicoptère. |
Это труднодоступное место, потому туда нужно добираться на вертолете. |
| un billet d’avion |
билет |
| J’ai réservé mon billet d’avion sur internet. |
Я забронировал билет в интернете. |
| une douane |
таможня |
| D’abord, il faut passer la douane. |
Прежде всего, нужно пройти таможню. |
| un contrôle douanier |
таможенный досмотр |
| Un contrôle douanier dans chaque aéroport est nécessaire. |
Таможенный досмотр в аэропорте необходим. |
| un vol |
рейс, полет |
| Quel est votre vol? |
Какой у вас рейс? |
| un départ en avion |
отправление самолета |
| A quelle heure est le départ de notre avion ? |
В какой час отправляется самолет? |
| une arrivée d’un avion |
прибытие самолета |
| On peut regarder l'heure d'arrivée de l'avion sur le tableau. |
Можно посмотреть время прибытия самолета на табло. |
| une porte d'embarquement |
посадочный переход |
| Où se trouve la porte d'embarquement ? |
Где находится посадочный переход ? |
| un bord |
борт |
| Tous les passagers sont en à bord. |
Все пассажиры на борту. |
| une ceinture de sécurité |
ремень безопасности |
| Attention ! Les passagers doivent mettre la ceinture de sécurité ! |
Внимание ! Пассажиры должны пристегнуть ремень безопасности ! |
| un décollage |
взлет |
| Je me sens toujours mal pendant le décollage. |
Я всегда плохо себя чувствую при взлете. |
| une vitesse |
скорость |
| Quelle est la vitesse d'un avion-cargo ? |
Какая скорость у грузового самолета ? |
| une piste d'envol |
взлетная полоса |
| L'accès à la piste d'envol est interdit. |
Находиться на взлетной полосе запрещено. |
| un écrasement d'un avion |
падение самолета |
| L’écrasement d'un avion est toujours une grande tragédie. |
Падение самолета – это всегда большая трагедия. |
| une aile |
крыло самолета |
| L’aile de l'avion est endommagée. |
Крыло самолета повреждено. |
| un train d'atterrissage |
шасси |
| Le train d'atterrissage ne s'est pas ouvert. |
Шасси не раскрылись. |
| un hublot |
иллюминатор |
| J’aime bien regarder par le hublot. |
Я люблю смотреть в иллюминатор. |
| une altitude |
высота |
| Nous volons à l’altitude de mille mètres. |
Мы летим на высоте тысячи метров. |
| une turbulence |
турбулентность |
| A cause de cet orage, il y a une grande turbulence. |
Из-за грозы существует сильная турбулентность. |
| voler |
лететь |
| L’avion vole très vite. |
Самолет летит очень быстро. |
| décoller |
вылетать |
| Nous avons décollé de Hambourg à 10 heures. |
Мы вылетели из Гамбурга в 10 часов. |
| atterrir |
делать посадку |
| Il est impossible d'atterrir içi. |
Здесь невозможно приземлиться. |
| un mal de l’air |
укачивание в воздухе |
| Je préfère voyager en train parce que j’ai le mal de l’air. |
Я предпочитаю путешествовать на поезде, потому что меня укачивает в воздухе. |
| déclarer |
делать декларацию |
| Avez-vous quelque chose à déclarer ? |
У вас есть вещи, требующие декларации ? |
| en franchise |
беспошлинный |
| C’est un bagage en franchise. |
Это беспошлинный багаж. |
