Alles gute |
Всего наилучшего |
Danke schon |
Большое спасибо |
Vielen Dank |
Большое спасибо |
Hoechst erkenntlich |
Весьма признателен |
Danke, gut Und Ihnen? |
Все хорошо, А у Вас? |
Sie sind sehr gutherzig! |
Вы очень добры! |
Ich habe Sie schon lange nicht gesehen |
Давненько вас не видел |
Es geht aufwärts |
Дела идут к лучшему |
Es geht mir so lala |
Дела у меня идут более-менее |
Bis dann! |
До встречи! |
Auf Wiedersehen! |
До свидания! |
Bis bald |
До скорого |
Bis gleich! |
До скорого! |
Auf baldiges Wiedersehen! |
До скорой встречи! |
Guten Morgen! |
Доброе утро! |
Guten Abend! |
Добрый вечер! |
Guten Tag! |
Добрый день! |
Entschuldigen Sie!, Verzeihung! |
Извините |
Verzeihen Sie meine Verspaetung |
Извините за опоздание |
Verzeihung bitte! |
Извините, пожалуйста! |
Entschuldigen Sie, dass Sie auf mich warten mussten. |
Извините, что заставил Вас ждать. |
Entschuldigung! |
Извините! |
Wie heißen Sie? |
Как вас зовут? |
Wie geht es Ihnen? |
Как ваше здоровье? |
Wie geht es Ihnen? |
Как Ваши дела? |
Was sagten Sie soeben? |
Как вы сказали? |
Wie weit entfernt von der Stadt ist es? |
Как далеко от города? |
Wie geht’s daheim? |
Как дела дома? |
Wie lange? |
Как долго? |
Wie geht's? |
Как жизнь? |
Was ist los? |
Как успехи? |
Was gibt’s Neues? |
Какие новости? |
Mehr schlecht als recht |
Так себе, еле-еле |
Es geht mir blendend! |
У меня все отлично! |
Es geht mir extra! |
У него всë отлично! |
Ich heise… |
Меня зовут… |
Sehr erfreut. |
Очень приятно. |
Viele Gruesse an ...! |
Передавай привет ...! |
Sagen Sie es noch einmal bitte |
Повторите, пожалуйста |
Einen Moment, bitte |
Подождите минуту, пожалуйста |
Entschuldigen Sie meine Störung bitte |
Пожалуйста, простите за беспокойство |
Viel Erfolg |
пожелать удачи кому-либо |
Tschüß! |
Пока! |
Zeigen Sie mir bitte… |
Покажите мне… |
Sie sind die (der) erste |
После вас |
Hallo! |
Привет! |
Ich freue mich Sie kennenzulernen |
Приятно познакомиться |
Ich freue mich, Sie wieder zu treffen! |
Рад Вас снова видеть! |
Ich freue mich darauf, Ihnen wieder zu sehen! |
С нетерпением жду нашей следующей встречи! |
Danke und etschuldigen Sie die Stoerung |
Спасибо и извините за беспокойство |
Danke, dass Sie mich abgeholt haben |
Спасибо, что встретили меня |
Gute Nacht! |
Спокойной ночи! |
Viel Gluck! |
Удачи! |
Wie bitte? |
Что Вы сказали? |
Ich wollte Sie nicht kraenken |
Я не хотел Вас обидеть |