Диалог на английском языке «Покупка билетов в кино — Buying the movie tickets» с переводом. Уровень сложности диалога — B2

Тема: Диалоги на английском языке с переводом

Язык: Английский

Перевод: Есть

Уровень сложности: B2

Buying the movie tickets

— Hi! Glad to see you!

— Hi! I’m too. Am I on time?

— Yes, there are 30 minutes before the movie. Do you have tickets?

— Which tickets? For the movie?

— Of course. You said to me that you were going to buy them.

— Well, I didn’t buy them. I thought it was you who had to buy them.

— Oh, it doesn’t matter; we can take them right now.

— Yes, we can.

— Hello, madam! Can we have two tickets for ‘Mission: Impossible — Fallout’, please.

— Ok. Have a look at the screen, please. Could you choose your seats?

— Which are available?

— They are green.

— I wouldn’t like to be right in front of the screen. I guess it’s about 5 meters from the screen.

— I’m sorry; there are no available seats for this movie show. I can suggest you another movie show at 16:45. Does it suit you?

— Yes, it does. We can have a bite in a café.

— Then choose your seats, please.

— We have these two seats in the 7th row.

— Just a minute. A child ticket?

— No, we need two adult tickets. Are there any discounts for students?

— Yes, there is a 10% discount. Can I take your student IDs?

— Of course, here you are.

— Would you like to pay by cash or a card?

— Cash, please.

— That will be 10 Euros with a discount for students.

— Here you are.

— Here your tickets for ‘Mission: Impossible — Fallout’ are, please. The movie show starts at 16:45. Enjoy movie watching!

— Thank you.

Покупка билетов в кино

— Привет! Рад тебя видеть!

— Привет! Я тоже. Я вовремя?

— Да, 30 минут до фильма. У тебя билеты?

— Какие билеты? На фильм?

— Конечно. Ты сказал мне, что собирался их купить.

— Ну, я их не покупал. Я думал, что это ты должен был купить их.

— О, это не проблема; мы можем купить их прямо сейчас.

— Да, можем.

— Здравствуйте, мадам! Можно нам, пожалуйста, два билета на фильм «Миссия невыполнима: Последствия».

— Хорошо. Взгляните на экран, пожалуйста. Могли бы вы выбрать места?

— Какие свободные (доступные)?

— Они выделены зеленым.

— Мне не хотелось бы сидеть прямо перед экраном. Я думаю, это примерно в 5 метрах от экрана.

— Мне жаль, но на этот сеанс свободных мест нет. Я могу предложить вам другой сеанс на 16:45. Вас устраивает?

— Да, подходит. Мы можем перекусить в кафе.

— Тогда выбирайте места, пожалуйста.

— Нам эти два места в 7-м ряду.

— Минуточку. Детский билет?

— Нет, нам нужны два взрослых билета. Есть ли скидки для студентов?

— Да, скидка 10%. Могу я взять ваши студенческие билеты?

— Конечно, вот, пожалуйста.

— Вы хотели бы оплатить наличными или картой?

— Наличными, пожалуйста.

— Это будет 10 евро с учетом скидки для студентов.

— Вот, пожалуйста.

— Вот ваши билеты на фильм «Миссия невыполнима: Последствия», пожалуйста. Киносеанс начинается в 16:45. Приятного просмотра!

— Спасибо.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

Поиск по сайту