Описание внешнего вида человека на английском языке

Обычные фразы, описывающие внешний вид человека, которые обязательно вам пригодятся при переписке с иностранцами или для расширения своего словарного запаса английских слов.

Текст на английском языке: «Внешний вид и характер – Appearance and character»

Примеры фраз на английском языке, описывающих внешний вид человека

• By and large, I look like my father, but I took after my mother in character – В общем, внешне я похожа на своего отца, но по характеру – на мать.
• People say that our family likeness is easy to see – Люди говорят, что наше семейное сходство трудно не заметить.
• I and my sister look alike and we are often taken for each other – Я и моя сестра очень похожи и нас обычно путают.
• I am the very image of my brother because we’re twins – Я копия своего брата, потому что мы близнецы.
• Over the last time I don’t look myself on the account of the happened tragedy – За последнее время я не похожа на себя из-за случившейся трагедии.
• I’m said to look young (old) for my age but on the whole I think that I look my age (best) – Мне говорят, что я выгляжу моложе (старше) своего возраста, но в целом я думаю, что я выгляжу на свой возраст (очень хорошо).
• I’m 50 and I guess I’m well-preserved for my age – Мне 50 и я полагаю, что я хорошо сохранилась.
• I am a good-looking (gorgeous, attractive, charming, stunning) girl – Я красивая (привлекательная) девушка.
• People say that I’m nice (pretty) but I consider me plain (common) and ugly (unsightly, eyesore) – Люди говорят, что я хорошенькая, но я считаю себя обычной и некрасивой (непривлекательной).
• I like to be neatly dressed so I’m always spick and span – Мне нравится опрятно одеваться, поэтому я одета всегда с иголочки.
• I have a slovenly (untidy) appearance and all my clothes are shabby – У меня неряшливый внешний вид и вся моя одежда потрепанная.
• I’m a little plump (well-fed) but well-built – Я немного пухленькая, но хорошо сложенная.
• My figure is flawless – I’m slim and graceful – Моя фигура без изъянов – я худенькая и изящная.
• I’m tall and strapping – I’m of 6 feet height – Я высокая и рослая – у меня рост 182 см.
• I’m of average height (I’m short) – Я среднего рост (низкая).
• My hair is jet-black, ginger, golden, auburn – Мои волосы черные, как смоль, рыжие, золотистые, золотисто-коричневые.
• I don’t like to wear my hair loose so I plait my hair – Мне не нравится носить свои волосы распушенными, поэтому я плету косичку.