Текст на английском с переводом «Путешествия – Travelling»

Is it possible to live without traveling? Probably yes, but very difficult. Millions of people travel around the world just for fun. Travels broaden the mind, make a person be more friendly and open. Journeys could be made in different ways. You might travel by plane, by bus, by rail or by your own car.

As for me, I'm just crazy about travelling by sea. I believe that this voyage gives you a lot of unforgettable emotions and impressions. If you make for the open sea by ferry, in this case you have a wonderful opportunity to see the depth of the sea, the purity of water and living marine animals in all their beauty. Besides, a good opportunity arises – swimming in pure water. Nevertheless, I don’t like jellyfish too much and at any case try to avoid their presence.

In addition to travels by ships, I am not averse to go on a trip by car. When you drive your car yourself, you can choose any route. And if something goes wrong, you can just change plans or even cancel them. On top of that, with the help of the car you can see the places which are not provided by bus tours. Despite all advantages and disadvantages, any kind of travels will do a person only good and bring many unforgettable memories.

Путешествия

Можно ли прожить без путешествий? Наверное, можно, но очень сложно. Миллионы людей путешествуют по миру ради развлечения. Путешествия расширяют кругозор, делают человека более доброжелательным и открытым. Совершать путешествия можно различными способами. Вы сожжете путешествовать самолетом, автобусом, железной дорогой или на собственной машине.

Говоря обо мне, то я просто без ума от путешествий по морю. Я считаю, что такое путешествие дает массу незабываемых эмоций и впечатлений. Если вы отправляетесь в открытое море паромом, то у вас появляется прекрасная возможность увидеть глубину моря, чистоту воды и живых морских обитателей во всей красе. К тому же, представляется неплохая возможность – поплавать в чистой воде. Тем не менее, я не очень люблю медуз и стараюсь в любом случае избегать их присутствия.

Помимо путешествий на суднах, я не прочь отправится в поездку на автомобиле. Когда ты управляешь своим автомобилям самостоятельно, ты может выбирать любой маршрут. А если что-то пойдет не так, но просто изменить планы и даже отменить их. Ко всему этому, с помощью своего автомобиля можно увидеть те места, которые не предусмотрены автобусными турами. Несмотря на все минусы и плюсы, любой вид путешествий принесет человеку только пользу и множество незабываемых воспоминаний.


Поделись с друзьями: