Порядок слов в вопросительном предложении немецкого языка
Существует два типа вопросительных предложений: с вопросительным словом, и без него.
Для того, чтобы спросить что-то, мы должны поставить глагол на первое место:
- Trinkst du viel Wasser? – Ты пьешь много воды?
Если в предложении есть вопросительное слово, то оно предшествует глаголу:
- Wo wohnst du? – Где ты живешь?
Запомните основные вопросительные слова:
- Wer? – Кто?
- Was? – Что?
- Wie? – Как?
- Wo? – Где?
- Welcher? Welche? Welches? Welche? – Какой? Какая? Какое? Какие?
- Warum? – Почему?
- Woher? – Откуда?
- Wohin? – Куда?
- Wann? – Когда?
- Wen? – Кого?
- Wem? – Кому?
- Wessen? – Чей?
- Wie lange? – Как долго?
- Wie oft? – Как часто?
- Wie viel? – Сколько?
Конструкция с вопросительным словом welch- немного отличается от обычной схемы. Предложения строятся следующим образом:
Вопросительное слово + дополнение + глагол + подлежащее
- Welches Buch liest du? – Какую книгу ты читаешь?
- Was machst du am Wochenende? – Что ты делаешь на выходных?
- Ist das dein Haus? – Это твой дом?
- Gehst du oft ins Theater? – Ты часто ходишь в театр?
- Kannst du mir helfen? – Ты можешь мне помочь?
- Wo wohnt deine Schwester? – Где живет твоя сестра?
- Wem hast du heute geschrieben? – Кому ты сегодня написал?
- Wie viele Kinder hat sie? – Сколько у нее детей?
- Besuchen Sie Ihre Familie? – Вы навещаете свою семью?
- Warum rufst du mich nicht an? – Почему ты мне не звонишь?
- Wie alt ist dieses Mädchen? – Сколько лет этой девочке?
- Hast du diese Neuigkeit schon gehört? – Ты уже слышал эту новость?
- Wann fährst du nach Italien? – Когда ты едешь в Италию?
- Kommst du mit ins Kino? – Ты пойдешь с нами в кино?
- Wie lange lernst du Spanisch? – Как долго ты учишь испанский?
- Wem gehört dieses Auto? – Кому принадлежит эта машина?
- Gibt sie uns das Buch? – Она даст нам эту книгу?
- Wie oft gehst du ins Fitnessstudio? – Как часто ты ходишь в фитнес-центр?
- Wen hast du heute angerufen? – Кому ты сегодня позвонил?
- Wessen Wagen steht vor dem Haus? – Чья машина стоит перед домом?
- Welche Musik hörst du? – Какую музыку ты слушаешь?